Анна детективъ. Сезон 1 (Архив 1)

nmv пишет:
Перебор вышел, кажется...

Да там куда ни ступи, везде минное поле...

nmv пишет:И коньяку от него не дождесси)))

Сижу одна грустная, ничего не хочется: ни коньяку, ни колбасы. Хотя.... если подумать... то и коньяку и колбасы хочется (с) )))))

Admin пишет:Марина, какая ты сегодня в дяде суровая ))))
Только без членовредительства.

Я к дяде всегда суровая))) не люблю его))

nmv пишет:

Admin пишет:Марина, какая ты сегодня в дяде суровая ))))
Только без членовредительства.

Я к дяде всегда суровая))) не люблю его))

Если бы еще и дядя был, как родители...

LaRo пишет:

nmv пишет:

Admin пишет:Марина, какая ты сегодня в дяде суровая ))))
Только без членовредительства.

Я к дяде всегда суровая))) не люблю его))

Если бы еще и дядя был, как родители...

Нууу, родители хотят как лучше, а дядя - как интересней... или прикольней... «Пусть помучается»... водевильный... ага... и прибежал со своей мамзелькиной проблемкой... уууууу

Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

olanatol пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:

Admin пишет:Марина, какая ты сегодня в дяде суровая ))))
Только без членовредительства.

Я к дяде всегда суровая))) не люблю его))

Если бы еще и дядя был, как родители...

Нууу, родители хотят как лучше, а дядя - как интересней... или прикольней... «Пусть помучается»... водевильный... ага... и прибежал со своей мамзелькиной проблемкой... уууууу

Вот именно, что то сам мучиться с мамзелькиной проблемой не захотел...

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить если не у дочери, так хоть у брата или жены.

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить  если не у дочери, так хоть у брата или жены.  

Верит он девочке, когда та говорит, что хочет людям помочь )))

Admin пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить  если не у дочери, так хоть у брата или жены.  

Верит он девочке, когда та говорит, что хочет людям помочь )))

И что всегда в компании Штольмана, так это случайность))) вот уж год как )))

nmv пишет:

Admin пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить  если не у дочери, так хоть у брата или жены.  

Верит он девочке, когда та говорит, что хочет людям помочь )))

И что всегда в компании Штольмана, так это случайность))) вот уж год как )))

Ну не с Антошей же, тока с начальством, не меньше)))

Admin пишет:

nmv пишет:

Admin пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить  если не у дочери, так хоть у брата или жены.  

Верит он девочке, когда та говорит, что хочет людям помочь )))

И что всегда в компании Штольмана, так это случайность))) вот уж год как )))

Ну не с Антошей же, тока с начальством, не меньше)))

Но ведь Штольман и особого интереса к дочери не проявляет, пороги дома не обивает, когда от дома отлучили, объясняться не пришел, ну вот что должен думать отец? Интерес дочери к Штольману видел, даже беспокоился, а обратного как раз и не видел, поэтому так и сказал, кмк.

LaRo пишет:

Admin пишет:

nmv пишет:

Admin пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:Писала-писала, а всё куда то делось))
Дядя вот не понимал что мучится Штольман один не будет и что Анне достанется? Вот ведь натурально развлекался, паразит. И даже видя вот этот взгляд девчонки просто поржал и запряг Анну ради своей пользы и развлечения. Он мне вообще не очень. Но в этой серии просто редиска...

И папенька не далеко ушел, словно сговорились мучить девчонку. Задумаешься тут о предложении князя если умный, добрый папахен вещает что рядом никого нет. (((

В этой ситуации он развлекся, само собой, легкомысленность дядина при нем осталась. Живой такой дядя, игрок, выпивоха, прожигатель жизни, и был неправ в той ситуации, но его присутствие в жизни Анны большой плюс. Родители хотели, как лучше, даже не оспариваю, а подписываюсь, но именно дядя был тот человек, кто помогал Ане понять, что и такой, как она, можно быть и ничего постыдного в этом нет.
А много ли знают отцы о влюбленности своих дочерей?))

То есть папа думал, что дочка скачет по моргам, местам преступлений ради любви к процессу расследований? Мог бы спросить  если не у дочери, так хоть у брата или жены.  

Верит он девочке, когда та говорит, что хочет людям помочь )))

И что всегда в компании Штольмана, так это случайность))) вот уж год как )))

Ну не с Антошей же, тока с начальством, не меньше)))

Но ведь Штольман и особого интереса к дочери не проявляет, пороги дома не обивает, когда от дома отлучили, объясняться не пришел, ну вот что должен думать отец? Интерес дочери к Штольману видел, даже беспокоился, а обратного как раз и не видел, поэтому так и сказал, кмк.

А дочь спросить?
В конце концов главное это ведь именно чувства дочери. И втюхивать девчонку мужику, который старше самого папахена как то не комильфо. А так папенька только усилил сомнения и волнения Анны. Вот она и пошла в конце серии в атаку на беднягу Штольмана. Маменька вон настояла на соблюдении приличий и благоразумно в душу не полезла.

nmv пишет: А дочь спросить?
В конце концов главное это ведь именно чувства дочери. И втюхивать девчонку мужику, который старше самого папахена как то не комильфо.  А так папенька только усилил сомнения и волнения Анны. Вот она и пошла в конце серии в атаку на беднягу Штольмана. Маменька вон настояла на соблюдении приличий и благоразумно в душу не полезла.

Не решился спросить, поддерживать ее он всегда поддерживал, и не втюхивал он ее князю, сказал, что они примут любое ее решение. Папенька он ведь тоже мужчина, и может тоже плохо с выражением чувств)) маменька в душу не лезла, но настоятельно и требовательно в глаза дочери смотрела)) конечно, смутили они ее, так они родители, им по статусу положено. ой, такой бедняга Штольман, а Аня - бесчувственная особа, всем там туго пришлось, у одного желваки ходили, у другой чуть ли слезы в глазах стояли...

LaRo пишет:

nmv пишет: А дочь спросить?
В конце концов главное это ведь именно чувства дочери. И втюхивать девчонку мужику, который старше самого папахена как то не комильфо.  А так папенька только усилил сомнения и волнения Анны. Вот она и пошла в конце серии в атаку на беднягу Штольмана. Маменька вон настояла на соблюдении приличий и благоразумно в душу не полезла.

Не решился спросить, поддерживать ее он всегда поддерживал, и не втюхивал он ее князю, сказал, что они примут любое ее решение. Папенька он ведь тоже мужчина, и может тоже плохо с выражением чувств)) маменька в душу не лезла, но настоятельно и требовательно в глаза дочери смотрела)) конечно, смутили они ее, так они родители, им по статусу положено. ой, такой бедняга Штольман, а Аня - бесчувственная особа, всем там туго пришлось, у одного желваки ходили, у другой чуть ли слезы в глазах стояли...

Блинский блин, третья попытка)))
Да откуда вы про бесчуственную особу взяли?) При просмотре вот этих кадров так хорошо видно, что полсерии ,если не больше, девчонка в предслезном состоянии.
Просто накрутили Анну родные люди, будь она поспокойнее - не пошла б в атаку на Штольмана. Но бедной девчонке очень захотелось услышать что вокруг нее не только тени... Вот по молодости и горячности и сказала то, чего говорить никак не следовало. Вот будь она по спокойнее , будь он не так накручен дядиными откровениями, может и договорились без ссор,

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет: А дочь спросить?
В конце концов главное это ведь именно чувства дочери. И втюхивать девчонку мужику, который старше самого папахена как то не комильфо.  А так папенька только усилил сомнения и волнения Анны. Вот она и пошла в конце серии в атаку на беднягу Штольмана. Маменька вон настояла на соблюдении приличий и благоразумно в душу не полезла.

Не решился спросить, поддерживать ее он всегда поддерживал, и не втюхивал он ее князю, сказал, что они примут любое ее решение. Папенька он ведь тоже мужчина, и может тоже плохо с выражением чувств)) маменька в душу не лезла, но настоятельно и требовательно в глаза дочери смотрела)) конечно, смутили они ее, так они родители, им по статусу положено. ой, такой бедняга Штольман, а Аня - бесчувственная особа, всем там туго пришлось, у одного желваки ходили, у другой чуть ли слезы в глазах стояли...

Блинский блин, третья попытка)))
Да  откуда вы про бесчуственную особу взяли?) При просмотре вот этих кадров так хорошо видно, что полсерии ,если не больше, девчонка в предслезном состоянии.
Просто накрутили Анну родные люди, будь она поспокойнее - не пошла б в атаку на Штольмана. Но бедной девчонке очень  захотелось услышать что вокруг нее  не только тени... Вот по молодости и горячности  и сказала то, чего говорить никак не следовало. Вот будь она по спокойнее ,  будь он не так накручен дядиными откровениями, может и договорились без ссор,

Так бесчувственная особа это в пику на беднягу Штольмана.))
Она не может быть поспокойнее, ей девятнадцать лет, у нее первые отношения, нелогичное, с ее точки зрения, предложение князя, беспокойство родителей, малопонятное поведение Штольмана, вот как она здесь может говорить разумно и выдержано... Это Штольман за это должен отвечать, за спокойствие и выдержку. Но не сложилось у обоих. Так чьей вины больше?))

LaRo пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет: А дочь спросить?
В конце концов главное это ведь именно чувства дочери. И втюхивать девчонку мужику, который старше самого папахена как то не комильфо.  А так папенька только усилил сомнения и волнения Анны. Вот она и пошла в конце серии в атаку на беднягу Штольмана. Маменька вон настояла на соблюдении приличий и благоразумно в душу не полезла.

Не решился спросить, поддерживать ее он всегда поддерживал, и не втюхивал он ее князю, сказал, что они примут любое ее решение. Папенька он ведь тоже мужчина, и может тоже плохо с выражением чувств)) маменька в душу не лезла, но настоятельно и требовательно в глаза дочери смотрела)) конечно, смутили они ее, так они родители, им по статусу положено. ой, такой бедняга Штольман, а Аня - бесчувственная особа, всем там туго пришлось, у одного желваки ходили, у другой чуть ли слезы в глазах стояли...

Блинский блин, третья попытка)))
Да  откуда вы про бесчуственную особу взяли?) При просмотре вот этих кадров так хорошо видно, что полсерии ,если не больше, девчонка в предслезном состоянии.
Просто накрутили Анну родные люди, будь она поспокойнее - не пошла б в атаку на Штольмана. Но бедной девчонке очень  захотелось услышать что вокруг нее  не только тени... Вот по молодости и горячности  и сказала то, чего говорить никак не следовало. Вот будь она по спокойнее ,  будь он не так накручен дядиными откровениями, может и договорились без ссор,

Так бесчувственная особа это в пику на беднягу Штольмана.))
Она не может быть поспокойнее, ей девятнадцать лет, у нее первые отношения, нелогичное, с ее точки зрения, предложение князя, беспокойство родителей, малопонятное поведение Штольмана, вот как она здесь может говорить разумно и выдержано... Это Штольман за это должен отвечать, за спокойствие и выдержку. Но не сложилось у обоих.  Так чьей вины больше?))

Разумеется, посторонних, которые лезут ,не разобравшись, не в своё дело.

nmv пишет:

LaRo пишет:...Так чьей вины больше?))

Разумеется, посторонних, которые лезут ,не разобравшись, не в своё дело.  

Так они не посторонние, они семья))

LaRo пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:...Так чьей вины больше?))

Разумеется, посторонних, которые лезут ,не разобравшись, не в своё дело.  

Так они не посторонние, они семья))

В отношениях этих двоих - посторонние))

nmv пишет:

LaRo пишет:

nmv пишет:

LaRo пишет:...Так чьей вины больше?))

Разумеется, посторонних, которые лезут ,не разобравшись, не в своё дело.  

Так они не посторонние, они семья))

В отношениях этих двоих - посторонние))

Так они еще не в курсе, что посторонние. В конце 56 серии уже всё поняли и примирились.

Чё деется, чё деется))
Вести с сайта Экслера

ithaka_girl перевожу Анна Детектив
Irenka написала: А переводишь - на украинский?
ithaka_girl на английский. Видимо, собрались амазону или нетфликсу продавать.
...
Но перевод на английский отдельных серий всегда заказывают с одной целью - представить на каком-нибудь телерынке либо конкретному клиенту.

Весь разговор https://club443.ru/index.php?showtopic=196295&st=5400
Ближе к концу страницы

Интересненько.... Хотяяяя..... давно пора им в эту сторону суетиться......

nmv пишет:Чё деется, чё деется))
Вести с сайта Экслера

ithaka_girl перевожу Анна Детектив
Irenka написала: А переводишь - на украинский?
ithaka_girl на английский. Видимо, собрались амазону или нетфликсу продавать.
...
Но перевод на английский отдельных серий всегда заказывают с одной целью - представить на каком-нибудь телерынке либо конкретному клиенту.

Весь разговор https://club443.ru/index.php?showtopic=196295&st=5400
Ближе к концу страницы

Занятно.. Старсы молодцы, стараются, как могут. Удачи им.

юлия69 пишет:Интересненько.... Хотяяяя..... давно пора им в эту сторону суетиться......

Так они давно и суетятся. Это явно переговоры перешли в активную стадию или вообще завершающую.